Menu główne

Згеж для України

grafika w języku ukraińskim
Date of publication: 
25.02.2022
Згеж для України

Потрібна допомога? 

 

 

Звернись до інформаційного пункту 

В Згежі, місті в якому ти перебуваєш відкрили місце, в якому знайдеш фахову допомогу.

  • допомога психологічна,
  • допомога гуманітарна,
  • допомога з перекладачами

Пункт інформаційний
Міський пункт соціальної допомоги
вул. Длуга 56
тел. 42 716 42 13
e-mail: pomocukrainie@mopszgierz.pl

Психологічна допомога громадянам України 

Асоціація AD REM пропонує психологічну та інтервенційну підтримку громадянам України, яку надаватимуть співробітники Центру громадської психологічної та психотерапевтичної допомоги. Асоціація пропонує індивідуальну психологічну допомогу для дітей та дорослих.

В межах пропонованої допомоги Асоціація запускає групу підтримки для дорослих, під опікою україномовного та російськомовного психолога.

Асоціація може прийняти дітей до Громадського центру дітей та молоді «Клуб прокинься завтра».

Запис та інформація:
Stowarzyszenie Profilaktyki i Resocjalizacji AD REM
Zgierz, ul. ks. Sz. Rembowskiego 36/40
tel. 609 606 282
e-mail: adrem@adrem.one
www.adrem.one 

Польська мова для всіх з України  

Повідомляємо, що Центр Pозвитку Oсвіти Лодзінського Bоєводства в Згежi запустив додаткові безкоштовні уроки польської мови для всіх з України. Ласкаво просимо!

Згеж, вул: 3 maja 46 

Контакти:

  • organizacja@lodzkie.edu.pl
  • 42 716 24 72 wew. 30  
Згерські інституції приготували спеціальну пропозицію для громадян України  
  • Старий Млин, вул. Длуга 41а
    безкоштовне користування з пропозиції занять, майстерень, концертів і кіно.

  • Дитячий Центр Культури, вул. Рембовскєґо 17
    безкоштовне користування з пропозиції занять, майстерень, вистав і кіно.

  • Місцево-района публічна бібліотека, вул. Лодзька 5
    у всіх наших бібліотеках доступні безкоштовні 13 комп’ютерів з доступом до Інтернету для громадян України(а саме для контакту з родинами).

  • Міський спортивно-оздоровчий центр, вул. Всходня 2
    спортивні заняття під керівництвом інструктора для дітей з українських родин будуть проводитись кожної п’ятниці в ранкових годинах (з 9:00 до 11:00).

  • Каток, вкл. Лесмяна 1
    заняття під керівництвом інструктора проводитимуться з понеділка по п’ятницю з 13:00 до 14:00 та з 14:30 до 15:30. У закладі передбачено спорядження, необхідне для виходу на каток (шолом, ковзани).

Згерські школи чекають дітей і молодь з України  

Діти в школах отримають психологічно-педагогічну допомогу і підтримку в поліпшені мови. У згерських школах працюють вчителя російської мови. 

Аби прискорити і упорядкувати збирання інформації, громадяни України, котрі хочуть записати своїх дітей до шкіл і дитсадків в Згежі, просимо сконтактуватись з Відділком Навчання і Молоді Уряду Міста Згеж, вул. Попелюшкі 2а під номером телефону 690 540 369 (також інформація на російській мові).

ФОРМУЛЯР КВАЛІФІКАЦІЙНИЙ НА НАДАННЯ ДОПОМОГИ 

ЗАЯВКА НА ВИПЛАТУ ОДНОРАЗОВОЇ ФІНАНСОВОЇ ДОПОМОГИ - https://samorzad.gov.pl/web/mops-zgierz/formularz-kwalifikujacy-do-przyznania-pomocy-obywatelom-ukrainy 

Навчальний фільм для громадян України - PESEL 

Підготовлений матеріал має допомогти громадянам України пояснити кроки, пов’язані з присвоєнням номера PESEL, інформацію про додаток mObywat та що таке Довірений профіль.

Підручник поділено на три частини.

Перший показує кроки, пов’язані з призначенням номера PESEL:

  • Хто може отримати?
  • Де отримати номер PESEL?
  • Що потрібно підготувати?
  • Як отримати номер PESEL?
  • Як довго ти будеш чекати?
  • Скільки ви заплатите?

Друга частина стосується довіреного профілю та пояснює процес його створення.

Третя частина фільму стосується необхідної інформації щодо програми mObywatel та документа Diia.pl, підготовленого для громадян України.

Підручник підготовлено українською мовою з польськими та українськими субтитрами.

Юридична допомога громадянам України 

Громадяни України, які проживають у Згезькому повіті, мають можливість скористатися безкоштовною юридичною чи громадянською консультацією за участю перекладача. 

Допомогу надає громадська організація European Concept Consulting Foundation, а домовитися про консультацію з перекладачем можна 

  • за телефоном 785-050-293 з понеділка по п’ятницю від 08.30 до 14.00
  • або електронною поштою за адресою: npp@powiat.zgierz.pl

Starostwo Powiatowe w Zgierzu

Oдноразовa грошової допомоги у розмірі 300 злотих на особу 

Громадяни України, які прибули до Республіки Польща після 24 лютого 2022 року у зв'язку з бойовими діями на території цієї держави, мають право на допомогу у вигляді одноразової грошової допомоги у розмірі 300 злотих на особу, призначену для прожиткові, зокрема для покриття витрат на харчування, одяг, взуття, особистий догляд та житло. Заява подається уповноваженою особою, її законним представником, тимчасовим опікуном або особою, яка фактично опікується дитиною.

Для подання заяви на отримання допомоги у розмірі 300 злотих на особу необхідно:

  • має номер PESEL (видано після 16 березня 2022 року),
  • пред'явлення паспорта (або іншого документа, що підтверджує законний в'їзд на територію Республіки Польща у період з 24 лютого 2022 року),
  • наявність банківського рахунку.

Заявки необхідно подавати до:
Міський пункт соціальної допомоги
вул. Длуга 77 

ЗАЯВКА НА ВИПЛАТУ ОДНОРАЗОВОЇ ФІНАНСОВОЇ ДОПОМОГИ



Інформація для біженців з України: 


Ви потребуєтедопомогиі втікаєте від війни? Ви хочете підтримати біженців? Добре, що Ви до нас завітали! - https://pomagamukrainie.gov.pl/ (український


 

Copyright © 2016. All Rights Reserved by Miasto Zgierz

Created by Logo firmy VobacomVobacom

Ważne komunikaty

24329
Usuń

Zmiana lokalizacji i telefonu Nocnej i Świątecznej Opieki Zdrowotnej

Od 29.04.2022 roku zmienia się lokalizacja i numer telefonu do Nocnej i Świątecznej Opieki Zdrowotnej dla Zgierza.Nowe numery:  telefon - 42 714 45...
24053
Usuń

W lipcu 2022 r. żłobek nieczynny

Miejski Żłobek im. Koziołka Matołka w Zgierzu w okresie wakacyjnym – w miesiącu lipcu 2022 r. - będzie nieczynny. Źródło: Miejski Żłobek im. ...
23768
Usuń

Rekrutacja na rok szkolny 2022/2023

Rekrutacja i postępowanie uzupełniające na rok szkolny 2022/2023: do Miejskiego Żłobka im. Koziołka Matołka w Zgierzu (28.04.2022 r.);  do...
23742
Usuń

Dodatek osłonowy - termin składania wniosków

Wnioski o wypłatę dodatku osłonowego można składać do 31.10.2022 r. Wnioski można składać w Miejskim Ośrodku Pomocy Społecznej w Zgierzu: w Dziale...
19415
Usuń

Dyżury wakacyjne w miejskich przedszkolach i oddziałach przedszkolnych

Harmonogram dyżurów wakacyjnych (przedszkola i oddziały przedszkolne) w bieżącym roku szkolnym 2021/2022
10697
Usuń

Odpady komunalne: harmonogramy odbioru, deklaracje i stawki

Harmonogramy odbioru odpadów: 
14116
Usuń

Zagubione zwierzęta, zwierzęta do adopcji

Bezdomne zwierzęta, w szczególności psy i koty wyłapywane na terenie Gminy Miasto Zgierz przewożone są do Schroniska i Hotelu dla bezdomnych...
4942
Usuń

Dyżury aptek

Apteka całodobowa "U DOMINIKA" (ul. Lechonia 2 - tel. 42 716 52 30) dyżur pełni w dni powszednie, soboty, niedziele i święta. Godziny pracy...
Facebook
YouTube
Google+
RSS